I think a Ring Modulator would be really useful. Thank you for this amazing synth…
RM stands for Ring Modulation click on the pic to see them they are below the FM routings.