Right click on destination for a list of modulation sources

Feature Requests
#1

Like in Serum. Would be cool :slight_smile: