I wish the LFOs would animate continuously when they are in sync mode. I think it would make it more visually connected to what is going on. I find it a bit distracting/disconcerting when a synced LFO stops and starts (jumping from position to position) with the notes I’m playing.
This is extremely picky, I know, and I apologize in advance. This is the synth equivalent of a First World Problem.
I’m not 100% sure about this, but I think you can connect the LFO’s you want to continuously sync to something your not using, like a random nob on a unused filter, and then have a 0 velocity note constantly playing in your track. This wouldn’t really work in the stand alone, but it’s an idea I came up with.